Ab in den Norden, Teil 1